Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Rund ums Gwand
Inhaber: Arber Kelmendi
Riesenburgstraße 24
81249 München
Kontakt
Telefon: 0151 40355077
E-Mail: kelmendi.arber@gmx.net
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Arber Kelmendi, Anschrift wie oben
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Wir erstellen die Inhalte dieser Website mit großer Sorgfalt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir trotzdem keine Gewähr übernehmen. Maßgeblich sind die Preise und Bedingungen, die bei der Abgabe in unserem Laden gelten.
Haftung für Links
Diese Website enthält Links zu Angeboten Dritter, zum Beispiel Google Maps und WhatsApp. Für deren Inhalte sind allein die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Sobald uns Rechtsverletzungen bekannt werden, entfernen wir die betreffenden Links.
Urheberrecht
Texte, Grafiken und das Logo dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung außerhalb dieser Website ist nur mit unserer Zustimmung erlaubt.
Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Arber Kelmendi, Rund ums Gwand
Riesenburgstraße 24, 81249 München
Telefon: 0151 40355077 · E-Mail: kelmendi.arber@gmx.net
2. Das Wichtigste in Kürze
Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von fremden Servern. Schriften und Grafiken werden direkt mit der Website ausgeliefert. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit das für den Betrieb der Website technisch nötig ist oder wenn du von dir aus Kontakt mit uns aufnimmst.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Website verarbeitet GitHub automatisch Daten, die dein Browser übermittelt, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Das ist technisch nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.
Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. GitHub ist als Tochtergesellschaft der Microsoft Corporation nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO). Ergänzend verwendet GitHub Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von GitHub: docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement
4. Kontakt per Telefon, E-Mail oder WhatsApp
Wenn du uns anrufst, eine E-Mail schreibst oder eine WhatsApp-Nachricht schickst, verarbeiten wir deine Angaben wie Name, Telefonnummer und Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einem Auftrag zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr gebraucht werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited, Irland. Wenn du uns über WhatsApp schreibst, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Wenn du das nicht möchtest, erreichst du uns telefonisch, per E-Mail oder direkt im Laden.
5. Preisrechner
Der Preisrechner läuft vollständig in deinem Browser. Deine Auswahl wird weder an uns übertragen noch gespeichert. Erst wenn du auf „Per WhatsApp schicken“ tippst, öffnet sich WhatsApp mit einem vorbereiteten Text, den du selbst absendest oder verwirfst.
6. Anfrage für Unternehmen (Service-Baukasten)
Im Service-Baukasten können Unternehmen ihren Bedarf zusammenstellen. Die Angaben bleiben zunächst in deinem Browser. Erst wenn du auf „Konzept an uns schicken“ tippst, öffnet sich dein E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht an uns. Übertragen werden die Daten erst, wenn du diese E-Mail selbst absendest. Für die weitere Verarbeitung gilt Abschnitt 4.
7. Link zu Google Maps
„Route planen“ ist ein einfacher Link. Erst wenn du ihn antippst, öffnet sich Google Maps, ein Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Vorher werden keine Daten an Google übertragen.
8. SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst sie am „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.
9. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)
Schreib uns dafür einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
10. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
11. Keine automatisierten Entscheidungen
Du musst uns keine Daten geben, um diese Website zu nutzen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Rund ums Gwand · Inhaber Arber Kelmendi · Stand: Oktober 2026
§ 1 Geltungsbereich
(1) Diese AGB gelten für alle Aufträge zur Reinigung, Pflege und Bearbeitung von Textilien, Leder, Fell und Bettwaren, die uns in unserem Laden in der Riesenburgstraße 24, 81249 München, übergeben werden.
(2) Die AGB hängen im Laden aus und sind auf unserer Website abrufbar. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich zustimmen.
§ 2 Vertragsschluss und Preise
(1) Der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Ware im Laden annehmen. Der Kunde erhält dabei einen Abholschein.
(2) Es gelten die Preise der Preisliste, die zum Zeitpunkt der Abgabe im Laden aushängt. Alle Preise sind Endpreise in Euro pro Stück.
(3) Bei „ab“-Preisen richtet sich der Preis nach Material, Größe und Aufwand. Wir nennen dir den Preis bei der Abgabe, bevor wir mit der Arbeit beginnen.
(4) Preisangaben und Preisrechner auf unserer Website sind unverbindlich. Maßgeblich ist der Preis, der bei der Abgabe im Laden vereinbart wird.
§ 3 Mitwirkung des Kunden
(1) Bitte leere vor der Abgabe alle Taschen.
(2) Bitte weise uns bei der Abgabe auf Besonderheiten hin, die wir nicht ohne Weiteres erkennen können. Dazu gehören zum Beispiel die Art eines Flecks, frühere Reinigungsversuche, empfindliche Verzierungen sowie eine fehlende oder unzutreffende Pflegekennzeichnung.
(3) Teile, die nicht mitbehandelt werden sollen, etwa Gürtel, abnehmbare Kragen oder Schmuckelemente, nimm bitte vor der Abgabe ab oder sag uns Bescheid.
§ 4 Ausführung
(1) Wir bearbeiten die Ware nach ihrer Pflegekennzeichnung und den anerkannten Regeln unseres Handwerks.
(2) Fehlt eine Pflegekennzeichnung, wählen wir das nach unserer Erfahrung geeignete Verfahren. Erkennbare Risiken besprechen wir vorher mit dir.
(3) Wir bemühen uns, jeden Fleck zu entfernen. Manche Flecken lassen sich aber nicht oder nicht ohne Gefahr für das Material entfernen. Die vollständige Entfernung eines Flecks können wir deshalb nicht zusagen. Die Reinigung selbst führen wir in jedem Fall fachgerecht aus.
(4) Veränderungen, die auf die Beschaffenheit der Ware zurückgehen und auch bei fachgerechter Behandlung nicht vermeidbar sind, sind kein Mangel unserer Leistung. Dazu gehören zum Beispiel Folgen einer falschen Pflegekennzeichnung durch den Hersteller, verdeckte Material- oder Verarbeitungsfehler und altersbedingte Abnutzung.
§ 5 Abholung
(1) Wir geben die Ware gegen Vorlage des Abholscheins heraus. Wir dürfen sie an jede Person aushändigen, die den Abholschein vorlegt, es sei denn, wir wissen oder müssen erkennen, dass diese Person nicht berechtigt ist.
(2) Bitte bewahre den Abholschein sorgfältig auf. Ist er verloren gegangen, geben wir die Ware nur gegen Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises heraus, nachdem du im Laden das Formular „Abholung ohne Schein“ ausgefüllt hast.
§ 6 Mängel
(1) Bitte prüfe die Ware bei der Abholung und melde offensichtliche Mängel möglichst sofort. Das erleichtert die Klärung. Deine gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.
(2) Bei einem Mangel bearbeiten wir die Ware zunächst kostenlos erneut (Nacherfüllung). Gelingt das nicht, stehen dir die weiteren gesetzlichen Rechte zu.
§ 7 Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Vertragspflicht verletzen. Das ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
(3) Bei Verlust oder Beschädigung der Ware ersetzen wir den Zeitwert, also den Wert, den das Stück bei der Abgabe hatte.
(4) Für Gegenstände, die in Taschen zurückgelassen wurden, haften wir nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
(5) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
§ 8 Datenschutz
Angaben, die du uns bei der Abgabe machst, zum Beispiel Name und Telefonnummer, nutzen wir nur zur Abwicklung deines Auftrags. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
§ 9 Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
§ 10 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
(2) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
